歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司
590+系列
直流數(shù)字式調(diào)速器
產(chǎn)品手冊(cè)
HA466461U002，第一版
與5.x版本軟件兼容
??????????????????????????????
歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司，2001年版權(quán)
版權(quán)所有。本文件的任何部分均不得存儲(chǔ)在可恢復(fù)系統(tǒng)中，或者，未經(jīng)歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司的書(shū)面許可而以任何形式或以
任何方式傳輸給任何非歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司的雇員。
盡管已竭盡所能來(lái)確保本文件的精確性，但是，仍然有可能在不予通知的情況下對(duì)本文件進(jìn)行修正或者補(bǔ)充，因此而產(chǎn)生的
損壞，傷害及費(fèi)用，歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司將不予承擔(dān)任何責(zé)任。
590+系列直流數(shù)字式調(diào)速器保修
歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司擔(dān)保，按照歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司IA058393C標(biāo)準(zhǔn)銷(xiāo)售條款，自交貨之日起12個(gè)月內(nèi)，
本產(chǎn)品在設(shè)計(jì)、材料與工藝方面無(wú)任何瑕疵。
歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司保留在不予通知的情況下對(duì)本文件內(nèi)容以及產(chǎn)品規(guī)格進(jìn)行更改的權(quán)利。
590+系列直流數(shù)字式調(diào)速器安全信息
要求
重要事項(xiàng)：在安裝本設(shè)備以前，請(qǐng)仔細(xì)研讀該安全信息。
目標(biāo)用戶(hù)
本手冊(cè)是提供給需要對(duì)手冊(cè)中講述的設(shè)備進(jìn)行安裝、配置或維修，或者進(jìn)行其它任何相關(guān)操作的所
有人員使用。
本信息的目的在于強(qiáng)調(diào)安全事項(xiàng)，并使用戶(hù)能夠最大限度地從該設(shè)備中受益。
下表是關(guān)于設(shè)備如何安裝和使用的詳細(xì)情況，請(qǐng)?zhí)顚?xiě)完整，以備將來(lái)參考之用。
安裝詳情
序列號(hào)
（參見(jiàn)產(chǎn)品標(biāo)簽）
安裝地點(diǎn)
（由用戶(hù)提供信息）
設(shè)備用途： 部件 相關(guān)設(shè)備
（參見(jiàn)調(diào)速器證書(shū)）
設(shè)備安裝：
壁掛安裝 封裝安裝
應(yīng)用領(lǐng)域
本設(shè)備用于通過(guò)使用直流電壓用做工業(yè)電機(jī)的速度控制。
人員要求
本設(shè)備的安裝、操作與維護(hù)工作應(yīng)該由有資格的人員來(lái)完成。有資格的人員指具有相應(yīng)技能，并熟
悉所有安全要求及確定的安全操作實(shí)踐，熟悉本設(shè)備的安裝過(guò)程、操作與維護(hù)以及全部相關(guān)危險(xiǎn)性
的人員。
安全信息
590+系列直流數(shù)字式調(diào)速器安全信息
危險(xiǎn)性
警 告！
本設(shè)備可能由于旋轉(zhuǎn)機(jī)械以及高壓而危及生命安全。如不遵守下面的規(guī)定，則有可能導(dǎo)
致觸電危險(xiǎn)。根據(jù)國(guó)際電工委員會(huì)（IEC）61800－3的要求，本產(chǎn)品屬于限制銷(xiāo)售級(jí)別的
設(shè)備。在局部環(huán)境下使用時(shí)，本產(chǎn)品可能產(chǎn)生無(wú)線電干擾，在此情況下，用戶(hù)可能需要
采取適當(dāng)?shù)拇胧?br/>按照EN61000-3-2的說(shuō)明，本產(chǎn)品被指定為“專(zhuān)業(yè)設(shè)備”。在取得供電部門(mén)的許可之后才
可以將本設(shè)備與低壓供電電源相連接。
??由于存在高接地漏電電流，因此，本設(shè)備必須永久接地。
??傳動(dòng)電機(jī)必須做可靠的安全接地線。
???在操作本設(shè)備以前，請(qǐng)確保主電源與端子L1、L2以及L3隔離。
???在沒(méi)有斷開(kāi)傳動(dòng)器與將要檢測(cè)的電路之間的連接以前，禁止在接線上進(jìn)行高壓電阻檢測(cè)。
???在應(yīng)用當(dāng)中更換傳動(dòng)器時(shí)，必須在重新投入使用之前正確安裝全部用戶(hù)定義的產(chǎn)品運(yùn)行參數(shù)。
???本設(shè)備包含對(duì)靜電放電（ESD）敏感的元件。在操作、安裝與維修本產(chǎn)品時(shí)，請(qǐng)遵循有關(guān)靜電控制的注意事項(xiàng)
。
重要事項(xiàng)：在運(yùn)行過(guò)程中，金屬部件的溫度可能達(dá)到攝氏90度。
應(yīng)用風(fēng)險(xiǎn)
此處所闡述的規(guī)范、工藝與電路僅用作指南的目的，可能需要根據(jù)用戶(hù)的特定應(yīng)用進(jìn)行調(diào)整。
歐陸傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司不能擔(dān)保本手冊(cè)中所述設(shè)備對(duì)于個(gè)別應(yīng)用的適用性。
風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估
在有故障的情況下、電源斷電或者其它非設(shè)計(jì)運(yùn)行條件下，本設(shè)備可能無(wú)法按照規(guī)定的方式來(lái)運(yùn)行。
特別是如下情況：
???電機(jī)速度可能失控。
???電機(jī)旋轉(zhuǎn)方向可能失控。
??電機(jī)可能帶電。
保護(hù)
用戶(hù)必須提供防護(hù)裝置和/或安全系統(tǒng)，以防止受傷或者遭電擊的危險(xiǎn)。
保護(hù)性絕緣
???所有控制和信號(hào)端子均為SELV，也就是說(shuō)，采取雙絕緣的保護(hù)方式。確保所有接線的額定電壓均為最高系統(tǒng)
電壓。
注意事項(xiàng)：電機(jī)內(nèi)部包含的溫度傳感器必須采取雙絕緣的方式。
???調(diào)速器中所有裸露的金屬部件均由基本絕緣所保護(hù)，并連接到安全接地。
RCD
對(duì)于本產(chǎn)品不建議使用RCD，但是，當(dāng)必須使用時(shí)，只能使用B型RCD。
590+系列直流數(shù)字式調(diào)速器目錄
內(nèi)容……… … … ……… … …… … ……… …… …… … … ……… … … ……… … …… … … …… …頁(yè)碼
第一章：前言
設(shè)備檢驗(yàn)與存放........ .............. ......… … …… … … …… ... ...... . .. .... ...... .... ...... .. ..... .. ..... .... .. ... .... 1-2
封裝與搬運(yùn)詳情............ ............ … ……… …...... .. .... ........ .......... .... ..... ......... .. .... ... ... .. . ..... ....... 1-2
關(guān)于本手冊(cè).... ........ …… …… …… … ... .. ............ ....... ....... ...... .. ...... ....... ..... ...... .......... ........ ...... 1-2
初始步驟 .. ....... ........ ...... ....... ....... ......... ....… …… …… …… .... ..... ... ..... ... .......... ....... ........ .. ..... ...... 1-2
本手冊(cè)的篇章結(jié)構(gòu).......... ..…… ……… ……... ......... ...... ............... .............. ............ ..... ....... ......... 1-3
第二章：調(diào)速器概述
工作原理......................….....................................................................................................2-1
控制特點(diǎn)..................................................................................................................................2-2
理解產(chǎn)品編碼............................................................................................................................2-3
型號(hào)（歐洲）..................……………............................................................................................2-3
分類(lèi)碼（北美）.....................……………........................................................................................ 2-4
???門(mén)組件的產(chǎn)品代碼 .......…………….......................................................................................... 2-5
產(chǎn)品識(shí)別.......................……………..............................................................................................2-5
部件識(shí)別.....................................……………………...................................................................2-6
???590+控制器（1型與2型） ...…………….........................................................................2-6
???590+門(mén)組件（3、4、5與H型）.………............................................................................. 2-7
???590+控制器（3型）........................…………............................................................................2-8
???590+控制器（4型與5型）...............……............................................................................... 2-9
???590+產(chǎn)品（H型）..............................……….......................................................................... 2-10
第三章：調(diào)速器的安裝
設(shè)備安裝....................................………………………………….....................................................3-1
打開(kāi)調(diào)速器的包裝………………………………….........................................................................3-1

590+系列直流數(shù)字式調(diào)速器是一種高級(jí)的電機(jī)控制設(shè)備，專(zhuān)為直流電動(dòng)機(jī)設(shè)計(jì)，采用先進(jìn)的數(shù)字信號(hào)處理技術(shù)。它具有以下特點(diǎn)和功能： 1. **數(shù)字控制技術(shù)**：基于微處理器為核心的控制系統(tǒng)，可以實(shí)現(xiàn)高精度、快速響應(yīng)的PWM（脈寬調(diào)制）調(diào)速控制，對(duì)電機(jī)速度、電流等參數(shù)進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)控和精確調(diào)節(jié)。 2. **多級(jí)調(diào)速性能**：支持線性或非線性調(diào)速特性設(shè)置，可根據(jù)應(yīng)用需求提供多種級(jí)別的轉(zhuǎn)速調(diào)整范圍，包括恒速、恒功率以及恒扭矩等多種模式。 3. **通信接口豐富**：通常配備RS-485、CAN、Modbus或其他工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)通信協(xié)議接口，便于與上位機(jī)、PLC等系統(tǒng)集成，實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程監(jiān)控和集中控制。 4. **保護(hù)功能完善**：具備過(guò)電壓、欠電壓、過(guò)電流、堵轉(zhuǎn)、溫度保護(hù)等功能，確保電機(jī)在安全范圍內(nèi)運(yùn)行，并能有效防止電機(jī)損壞。 5. **用戶(hù)界面友好**：通過(guò)LCD顯示屏顯示實(shí)時(shí)狀態(tài)信息和參數(shù)設(shè)置，操作簡(jiǎn)便直觀，方便調(diào)試和維護(hù)。 總之，590+系列直流數(shù)字式調(diào)速器是一款集成了現(xiàn)代電力電子技術(shù)和先進(jìn)控制算法的高性能調(diào)速解決方案，廣泛應(yīng)用于自動(dòng)化生產(chǎn)線、電梯、軌道交通、能源管理系統(tǒng)等領(lǐng)域。