編號：
神木富油能源科技有限公司
50 萬噸/年煤焦油全餾分加氫制環(huán)烷基油項目
35kV 鎧裝移開式交流金屬封閉式開關柜
技 術 協(xié) 議
買 方：神木富油能源科技有限公司
買方代表：
設計單位：中國石化工程建設有限公司
設計代表：
賣 方：上海一電集團有限公司
賣方代表：
簽訂日期： 年 月 日簽訂地點：陜西省神木市錦界工業(yè)園區(qū)神木富油能源科技有限公司50萬噸/年煤焦油全餾分加氫制環(huán)烷基油項目 35kV開關柜技術規(guī)格書
目 錄
1 總則 ....................................................................................................................................................... 1
2 制造遵循的標準和規(guī)范 ....................................................................................................................... 2
3 設計基礎數(shù)據(jù) ....................................................................................................................................... 3
4 供貨范圍 ............................................................................................................................................... 4
5 35kV 電源系統(tǒng)條件 ............................................................................................................................... 5
6 設備技術要求 ....................................................................................................................................... 6
7 界面及接口 ......................................................................................................................................... 24
8 設計材料和制造質量要求 ................................................................................................................. 25
9 保安與維護 ......................................................................................................................................... 25
10 35kV 開關柜的試驗........................................................................................................................... 26
11 主要元器件清單 ................................................................................................................................ 28
12 備品備件及專用工具清單 ................................................................................................................ 28
13 技術性能保證表 ............................................................................................................................... 29
14 賣方技術文件、資料 ........................................................................................................................ 35
15 質量監(jiān)造、檢驗和性能驗收試驗 ................................................................................................... 37
16 技術服務和設計聯(lián)絡 ....................................................................................................................... 38
17 銘牌、包裝、運輸和貯存 ............................................................................................................... 41
18 責任 ................................................................................................................................................... 41
19 其它要求 ........................................................................................................................................... 42
20 聯(lián)系方式 ........................................................................................................................................... 42神木富油能源科技有限公司50萬噸/年煤焦油全餾分加氫制環(huán)烷基油項目 35kV開關柜技術規(guī)格
書
1 總則
神木富油能源科技有限公司（以下簡稱“買方”），中國石化工程建設有限公司（以下簡稱
“設計方”），上海一電集團有限公司（以下簡稱“賣方”），三方就買方 50 萬噸/年煤焦油全餾
分加氫制環(huán)烷基油項目相關事宜進行了充分的討論和協(xié)商，并達成以下技術協(xié)議。
1.1 本技術協(xié)議僅適用于神木富油能源科技有限公司50萬噸/年煤焦油全餾分加氫制環(huán)烷基油
項目 35kV 鎧裝移開式交流金屬封閉式開關柜的設計、制造、指導安裝、調試、性能保證及技
術服務等內容。
1.2 本技術協(xié)議給出的是在制造過程中必須遵循的設計文件及其引用的國家或行業(yè)標準規(guī)
范。賣方應利用其成熟可靠的技術、裝備、質量保證體系，向買方提供合格產(chǎn)品。
1.3 賣方提供的產(chǎn)品應具有國家檢驗檢測機構試驗合格的證明文件。
1.4 當標準和規(guī)范中的條款發(fā)生沖突或歧義時，按較高要求執(zhí)行。
1.5 賣方所提供的設備和技術不得侵犯他人專利，如有侵權行為，由賣方負全責。
1.6 在設備制造過程中，賣方如有異議，應以書面形式向買方提出，經(jīng)買方書面同意后交付
賣方。買方對賣方提供的資料的確認，不能免除或減輕賣方對設備制造質量應負的責任。
1.7 所有材料符合有關規(guī)范的要求，并經(jīng)檢驗或證明是新的和優(yōu)質的。在設備制造過程中實
施嚴格的質量管理，包括必要的處理、檢驗和試驗。
1.8 自產(chǎn)或外購部件，均須納入賣方的質量保證體系，并向買方提供產(chǎn)品整體的質量保證。
賣方承諾遵守本技術協(xié)議的技術要求，并保證分供貨商也遵守上述要求。
1.9 設備本體的制造和組裝應在賣方主廠進行，不接受授權賣方的產(chǎn)品。同時，賣方不得分
包和外委，如賣方違反本條款，買方有權終止合同并追究法律責任。
1.10 買方有權自行或（和）委托第三方駐賣方工廠開展監(jiān)造工作，賣方應積極配合監(jiān)理方工
作并應在買方或（和）監(jiān)理方的監(jiān)督下按期完成設備制造。買方的監(jiān)造不能減輕或免除賣方對
設備制造所負有的責任。
1.11 本技術協(xié)議經(jīng)各方簽字確認后生效，作為商務合同的附件，與商務合同具有同等法律效
力。
1.12 在簽訂本技術協(xié)議之后，凡對本技術協(xié)議的任何修改、補充、澄清，均須經(jīng)三方同意，
1神木富油能源科技有限公司50萬噸/年煤焦油全餾分加氫制環(huán)烷基油項目 35kV開關柜技術規(guī)格
書
書面簽署后的文件作為本技術協(xié)議的補充。
1.13 任何一方未經(jīng)另外兩方書面許可，不得將本技術協(xié)議的內容及與之相關的技術文件以任
何形式提供給其他方。
2 制造遵循的標準和規(guī)范
下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件，其隨
后所有的修改單（不包括勘誤的內容）或修訂版均不適用于本規(guī)定，然而，鼓勵根據(jù)本標準達
成協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適
用于本標準。
2.1 國家標準
GB/T 311.1-2012 絕緣配合 第1部分：定義、原則和規(guī)則
GB/T 311.2-2013 絕緣配合 第2部分：使用導則
GB/T 1408.1~3 絕緣材料電氣強度試驗方法
GB 1984-2014 交流高壓斷路器
GB 1985-2014 交流高壓隔離開關和接地開關
GB 20840.1-2010 通用技術要求
GB 20840.2-2014 互感器 第2部分：電流互感器的補充技術要求
GB 20840.3-2013 互感器 第3部分：電磁式電壓互感器的補充技術要求
GB 11032-2010 交流無間隙金屬氧化物避雷器
GB/T 2900.20-1994 電工術語 高壓開關設備
GB/T 3309-1989 高壓開關設備常溫下的機械試驗
GB/T 3804-2017 3.6kV~40.5kV 高壓交流負荷開關
GB 3906-2006 3.6kV~40.5kV 交流金屬封閉開關設備和控制設備
GB/T 4208-2017 外殼防護等級（IP代碼）
GB/T 11022-2011 高壓開關設備和控制設備的通用技術條件
GB 14287.3-2014 電氣火災監(jiān)控系統(tǒng) 第 3部分 測溫式電氣火災監(jiān)控探測器
GB/T 14808-2001 高壓交流高壓接觸器和基于接觸器的電動機起動器
2神木富油能源科技有限公司50萬噸/年煤焦油全餾分加氫制環(huán)烷基油項目 35kV開關柜技術規(guī)格
書
GB 16926-2009 交流高壓負荷開關——熔斷器組合電器
GB/T 7676-1998 直接作用模擬指示電測量儀表及其附件
2.2 行業(yè)標準
DL/T 402-2007 高壓交流斷路器訂貨技術條件
DL/T 404-2007 3.6kV~40.5kV 交流金屬封閉開關設備和控制設備
DL/T 486-2010 高壓交流隔離開關和接地開關
DL/T 593-2006 高壓開關設備和控制設備標準的共用技術要求
DL/T 5137-2001 電測量及電能計量裝置設計技術規(guī)程
2.3 除非另作特殊規(guī)定，所有設備都必須滿足最新版本的國標、電力系統(tǒng)行業(yè)及 IEC 標準，包
括在投標時已生效的任何修改和補充。